Лишь тот зажжет других, кто сам пылает!

Мне в душу бьет тревожный молот мыслей!
А сердце искорежено от боли!
Еще немного, кровь наружу брызнет!
Моя душа измученная стонет!

Пот на висках ручьями проступает!
Душа жива, пока она страдает!
Но далеко не каждый это знает -
Бесчувственных людей ничто тронет!

А тот, кто раб у собственной же плоти,
В мирских усладах жизнь свою проводит!
Чужая боль с ума его не сводит!
Он вслед тебе лишь злобный смех уронит!

Лишь тот зажжет других, кто сам пылает!
Пускай тебя никто не понимает!
Но пред тобой Рай двери открывает,
Чтоб место ты занял свое на троне!

Автор Ф. Гюллен
Перевод: Ф.Багирлы